- Nach dem Abitur (1989) habe ich eine zweijährige kaufmännische Ausbildung als Kauffrau im Groß und Außenhandel mit Auszeichnung abgeschlossen (1991)
- Anschließend habe ich ein Hochschulstudium als Diplom-Übersetzerin an der Universität des Saarlandes absolviert und 1997, nach 9 Semestern & 1 Auslandssemester abgeschlossen.
- Danach habe ich 2 Monate in einem Übersetzungsbüro in London gearbeitet.
- Ab 1998 habe ich ca. 4 Jahre als Übersetzerin in einem kunststoffverarbeitenden Unternehmen bzw. als Paralegal / Assistentin in einer Anwaltskanzlei gearbeitet.
- 2001 habe ich das erste von drei Kindern bekommen und seither nicht mehr im Angestelltenverhältnis gearbeitet.
- 2007 habe ich mich als Übersetzerin selbständig gemacht und bin als freiberufliche Übersetzerin bis heute tätig (nicht Vollzeit).
Ich bin aufgrund meiner Ausbildung, meines zuverlässigen und organisierten Wesens und der Tatsache, Mutter von 3 Kindern und 25 Jahre lang "Familienmanagerin" gewesen zu sein sehr strukturiert, zielorientiert, team- und kompromissfähig, sehr lernfähig und flexibel.
Zudem fülle ich seit mehr als 20 Jahren die verschiedensten Ehrenämter aus, von Elternbeirätin im Kindergarten und im Gymnasium, Organisatorin des Kleiderbasars, Stellvertretender Vorsitzender im Förderverein der Grundschule über Schulelternbeiratsvorsitzender, Pressewartin im Sportverein bis hin zu aktuell Kirchenvorstandsmitglied etc. Vor einigen Jahren habe ich eine Ausbildung zur Vorlesepatin über die Stiftung Lesen absolviert.
Bei all diesen Tätigkeiten kam mir mein Organisationstalent, freundliches und höfliches Wesen, auch gegenüber Kindern, Teamfähigkeit, gute Umgangsformen, Mitdenken, Kompetenz im Formulieren, Umgang mit Computern uvm. zugute.
Aufgrund meines Berufes spreche ich Deutsch, Englisch und Französisch fließend, auf Niveau C1-C2 sowie Spanisch auf Niveau B1.
Bislang habe ich zwar keine professionelle Erfahrung im Service / Catering, bin jedoch sehr lernfähig und -willig un
Legal note
The person on this page created her profile and uploaded her images on her own. InStaff validated these information via a phone interview as possible. If you have copyrights to any images or content on this page please contact us immediatly via: contact@instaff.jobs